sáng lòa

Friendly

The Vietnamese word "sáng lòa" means "dazzlingly bright" or "blindingly bright." It describes something that shines very intensely and can be difficult to look at because of its brightness.

Usage Instructions:

• Context: You can use "sáng lòa" to describe anything that emits a strong light, such as the sun, fireworks, or a bright star.
• Form: It is often used as an adjective before a noun.

Example:

• Sentence: "Mặt trời hôm nay sáng lòa." (Translation: "The sun is dazzlingly bright today.")

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "sáng lòa" can be used metaphorically to describe something that stands out impressively, such as a person’s talent or beauty. - Example: "Cô ấy có một vẻ đẹp sáng lòa giữa đám đông."
(Translation: "She has a dazzling beauty among the crowd.")

Word Variants:

• Sáng: This means "bright" or "light."
• Lòa: This can imply a dazzling or blinding effect.

Different Meanings:

While "sáng lòa" typically refers to brightness, in some literary contexts, it might be used to convey a sense of brilliance or excellence beyond just physical light.

Synonyms:

• Chói sáng: Blindingly bright.
• Rực rỡ: Bright, radiant (often used for colors or flowers).
• Lấp lánh: Sparkling or twinkling (used for stars or lights that sparkle).

Academic

1. Dazzlingly bright, blindingly bright